HOME > 放送字幕制作

放送字幕制作 - 製品 & サービス

NeON - 字幕放送画面制作システム

全ての字幕制作を更にスピーディーに、よりスマートに

NeONはMPEG-1、MPEG-2形式および、XDCAM Proxy形式のビデオファイルを使用することにより、ノンリニア環境と同様な字幕制作環境をご提供する字幕制作ソフトウェアです。制作した字幕情報の2次利用にも柔軟に対応します。

製品詳細ページ | カタログダウンロード

ARTi - リアルタイム字幕入力システム

リレー方式によるスピーディーなリアルタイム字幕入力を実現

ARTi-CSBは生放送や中継放送向けのリアルタイム字幕入力ソフトウェアです。最大6名までの同時入力に対応します。シンプルなデザイン、直感的で分りやすい機能、様々な字幕送出スタイルおよび、事前原稿による字幕送出(テイク出し)にも対応します。

製品詳細ページ | カタログダウンロード

CC Viewer - 字幕ファイルビューア

NAB/ARIBファイルの内容を簡単に表示・WEBベースでの確認

CC Viewerは従来、字幕制作ソフトウェアでしか確認できなかった字幕管理情報および、字幕ページ情報を簡単な操作にて表示することができるWEBベースのアプリケーションシステムです。クライアントへのインストールは必要ありません。皆様でご利用頂けます。

製品詳細ページ

CC Checker - 字幕ルールチェッカー

字幕制作のヒューマンエラーを発見・未然に防ぐために

CC Checkerは制作されたNAB/ARIBの字幕データより、各種チェック項目の内容に適合するかを検査するためのアプリケーションシステムです。字幕制作時の隠れたヒューマンエラーを発見することにより確実な字幕制作にお役立て頂けます。

製品詳細ページ

字幕制作サービス

多くの視聴者の皆様へ、多くの番組をお楽しみ頂くために

弊社では、"読みやすい字幕、読める字幕" をモットーに、制作オペレーター教育の重視と字幕付与ルール・品質チェックシステムの活用により高品質な字幕データを制作致します。制作素材のエンコードからデータ重畳まで、エンドツーエンドのサービスをご提供します。

サービス詳細ページ